Ghostbusters The Video Game PT-BR PS3 [PKG] [PASTA]

PKG, Pasta, ISO, Traduções/Dublagens PT-PT, Traduções PT-BR, Dublagens PT-BR, DLCs, Mods, Ports, Desbloqueios
Avatar do usuário
Pedrost
Site Admin
Mensagens: 546
Registrado em: Dom Jun 28, 2026 10:36 am
Localização: Silent Hill
Contato:

Ghostbusters The Video Game PT-BR PS3 [PKG] [PASTA]

Mensagem por Pedrost »

Ghostbusters The Video Game PT-BR PS3 [PKG] [PASTA]

Imagem

Imagem

Imagem
Informações:
Tamanho: 12,4GB
Servidor: Terabox/Mediafire/Google Drive
ID: BLUS30307
Formato: PKG/Pasta

Descrição: Para quem você vai ligar? Ghostbusters!

Ghostbusters The Video Game: Os verdadeiros Ghostbusters estão de volta nesta sequência de videogame para os filmes Ghostbusters. As estrelas Harold Ramis, Dan Aykroyd, Ernie Hudson e Bill Murray se reúnem para reprisar seus papéis como Spengler, Stantz, Zeddmore e Venkman. Apoiando a equipe de caça-fantasmas estão os talentos de Annie Potts, Brian Doyle Murray e William Atherton.

Com Manhattain recentemente invadido por fantasmas e outras criaturas sobrenaturais, cabe a você assumir o papel de um novo recruta que se juntará à famosa equipe Ghostbusters original. Equipado com uma variedade de armas e dispositivos exclusivos, você caçará, lutará e capturará uma ampla gama de fantasmas e demônios sobrenaturais em uma batalha totalmente nova, divertida e assustadora para salvar a cidade de Nova York de sua última praga paranormal.


INFORMAÇÕES SOBRE A TRADUÇÃO

Revisão e retradução completa de Ghostbusters: The Video Game Remastered em PT-BR, baseada na antiga tradução da Tribo Gamer, corrigindo diversos erros e melhorando toda a experiência.

Tradução e revisão por Heitor Spectre (Spectre Games). Baseado na tradução da Tribo Gamer, com diversas correções, ajustes e retraduções. Todas as fontes foram editadas.

Agradecimentos especiais:
Leonam Miller: remoção da instalação interna da tradução no PS3;
Jonas (BR Traduções): suporte geral, testes no Remastered, ferramenta de edição de fontes do PS3 e ferramenta para arquivos .subb;
KeyofBlueS: criador de ferramentas (Fontes, Texturas, Vídeos e Arquivos .POD) e suporte fundamental nos arquivos do jogo;
Denis Moreno: ferramenta de extração de arquivos .pod que usei na maioria das vezes;
Guilherme Ferreira: ferramenta de .subb para versões de 2009 em consoles antigos;
Nicolas Jader: edição das fontes e vídeos do jogo;
Evil Trainer (Nito): apoio e ponte de contato com o Key.


Servidor da Central Do PS3: https://discord.com/invite/sswpPxKwcj

Canal do Heitor Spectre: https://www.youtube.com/@SpectreGamesOficial


IMPORTANTE: Após instalar o jogo em PKG inicie ele pelo Multiman

Não atualize o jogo ou você perderá a tradução e o jogo vai crashar

Antes de fazer qualquer coisa, delete todos os dados do jogo Ghostbusters: The Video Game no seu PS3:
- Vá até "Utilitário de dados de jogo" e delete os dados do Ghostbusters: The Video Game.
- (Não confundir com dados salvos. Mas é recomendado apagar os dados salvos também para evitar erros.)

O jogo "Ghostbusters: The Video Game" possui um problema crônico de desenvolvimento na versão de PlayStation 3. Esse bug impede que o jogo salve corretamente o seu progresso. Você pode jogar por horas, mas ao fechar o jogo, é como se nunca tivesse jogado. O arquivo de save é criado, mas o jogo simplesmente não reconhece esse save depois.

Esse problema ocorre mesmo na versão original do jogo, sem qualquer modificação. Não é um erro causado por tradução ou instalação incorreta — é um bug do próprio jogo no PS3.

A única maneira conhecida de contornar esse bug é ativando a opção "Início Direto" (DirectBoot) no MultiMAN. Siga os passos abaixo para ativar essa configuração:

1. Abra o MultiMAN normalmente no seu PS3.

2. Vá até a aba "Jogo", onde seus jogos aparecem.

3. Selecione o "Ghostbusters: The Video Game", mas não inicie ainda.

4. Pressione o botão Quadrado para abrir a tela "Configurar Jogo".

5. Nessa tela, encontre a opção chamada "Início Direto".

6. Marque a caixinha dessa opção e, em seguida, selecione "Carregar".

Com isso, o jogo será iniciado com o DirectBoot ativado.

LEMBRETE:

- O jogo só irá reconhecer e salvar corretamente seu progresso se:
- A opção "Início Direto" estiver marcada.
- O jogo for sempre iniciado pelo MultiMAN.

Se você NÃO seguir exatamente os passos abaixo, a tradução NÃO VAI FUNCIONAR.
E se vier reclamar de erro sem ter seguido o tutorial, você será BLOQUEADO do servidor do Discord.
Leia tudo com atenção e faça do jeito que está aqui.

Se você iniciar o jogo de outra forma (como pelo XMB), a tradução vai funcionar normalmente, mas o sistema de salvamento vai continuar quebrado.
Esse bug é um problema da versão de PS3 do Ghostbusters: The Video Game e só pode ser resolvido usando essa configuração no MultiMAN.



Senha para extrair: pedrost

PKG
PASTA
Responder

Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante